Die vollständigen Werke Menno Simons

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

38 Brief an die Brüder in Groningen und Groningerland

Gnade und Friede sei mit euch!

Liebe Brüder, da es zur Kenntnis aller Gemeinden gelangt ist, dass in den südlich gelegenen Ländern in Betreff der Gottheit Christi und des heiligen Geistes große Aufregung herrscht, aus welchem, zur großen und schmerzlichen Betrübnis aller Heiligen, bei vielen Unglaube, Streit und Zwiespalt entstanden sind, und es zuweilen wohl vorkommt, dass einer oder der andere, der von der Sache angesteckt ist, aus diesen Gegenden hierher kommt und bei den Unsrigen Verdruss anstiftet, habe ich mich aus Liebe gedrungen gefühlt, vorangehende Schrift an die Gemeinde zu schreiben und zwar um dieser Ursache willen. Erstens, auf dass die unverrückten und gesunden Gewissen sich vor solchem schrecklichen Disputieren und unbegreiflichen Murren hüten mögen, damit ihre Herzen nicht zu ihrem ewigen Schaden in diesen unergründlichen Tiefen versinken und sie vor ihrem Gott ewig zu Schanden werden.

Zweitens, damit alle diejenigen, die aus Unwissenheit und ohne ihre Schuld irren, in ihrem Gewissen gebunden stehen, dennoch aber Gott fürchten und unter dem Kreuze wandeln, durch diesen unsern Dienst und Schriftanweisung zu Gottes ewigem Lobe und Verherrlichung und zur Wonne und Freude aller Heiligen gerettet und befreit werden mögen. Ich habe dies allein meinen lieben Brüdern und Mitgenossen aus herzensgründlicher Liebe und Mitleid geschrieben. Sollte damit irgendeiner betrübten, wankelmütigen Seele geholfen werden, so würde ich dies höher schätzen, denn alles, was unter dem Himmel ist. Meine Kindlein, hütet euch vor allem Streit und Zwiespalt, auf dass ihr in Christo Jesu wachsen und zunehmen mögt. O meine herzlich geliebten Brüder und Schwestern in dem Herrn, merkt doch fleißig auf das, was ich euch schreibe, damit Gott der himmlische Vater mit seinem gesegneten Sohne Christo Jesu und mit seinem heiligen Geiste ihre göttliche Ehre behalten mögen. Friede sei mit euch.

Von Menno Simons den Brüdern in Gröningen und im Gröningerland geschrieben und durch euren treuen Bruder (Jan Aertsen) ihnen zum Dienste abgeschrieben und übersandt. Empfangt es mit Liebe.